add fallback language to first match if language not avaiable

This commit is contained in:
Adrian Zürcher
2025-11-11 08:10:52 +01:00
parent a9707dc799
commit 2cce310fc4

View File

@@ -24,10 +24,27 @@ for (const path in modules) {
messages[locale] = parsed;
}
function resolveLocale(desiredLocale) {
if (messages[desiredLocale]) return desiredLocale;
const baseLang = desiredLocale.split('-')[0];
// exact base match (e.g. en)
if (messages[baseLang]) return baseLang;
// first locale starting with that base (e.g. en-US, en-GB)
const partialMatch = Object.keys(messages).find((l) => l.startsWith(baseLang));
if (partialMatch) return partialMatch;
// fallback to English or the first available
return messages['en'] ? 'en' : Object.keys(messages)[0];
}
const selectedLocale = resolveLocale(savedLang || systemLocale);
const i18n = createI18n({
legacy: false, // Composition API mode
locale: savedLang || systemLocale,
fallbackLocale: systemLocale,
locale: selectedLocale,
fallbackLocale: resolveLocale(selectedLocale),
messages,
});