language: Sprach
prename: Vorname
lastName: Nachname
birthday: Geburtstag
email: Email
group: Gruppe
age: Auter
address: Adresse
town: Ort
zipCode: Postleitzau
phone: Telefon
responsible: Verantwortlech
firstVisit: Erste Bsuech
lastVisit: Letscht Bsuech
search: Suechi
noDataAvailable: Keni Date
importCSV: importier CSV
selectMemberOptions: Wähle Mitglieder Optione
addNewMember: Neues Mitglied
csvOptions: CSV Optionen
delete: Lösche
edit: Editiere
confirm: Bestätige
cancel: Abbreche
doYouWantToDelete: Wosch dä Iitrag lösche
close: Zu tue
loading: lade
recordsPerPage: 'Iiträg pro Site:'
recordSelected: Iiträg usgwäut
selected: Usgwäut
settings: Iistellige
databaseName: Datebank Name
token: Schlüssu
login: Amäude
user: Benutzer
password: Passwort
isRequired: isch erforderlich
colors: Farbe
primaryColor: Primär Farb
primaryColorText: Primär Text Farb
secondaryColor: Sekondär Farb
secondaryColorText: Sekondär Text Farb
database: Datebank
general: Augemein
setColors: Setz Farbe
icon: Ikon
resetColors: Farbe zrügsetze
save: Spichere
users: Benutzer
roles: Rollen
name: Name
role: Rolle
addNewUser: Füeg neue Benutzer hinzue
expires: Ablouf
selectUserOptions: Wähle Benutzer Optione
prenameIsRequired: Vorname isch erforderlich
lastNameIsRequired: Nachname isch erforderlich
birthdayIsRequired: Geburtstag isch erforderlich
userIsRequired: Benutzer isch erforderlich
emailIsRequired: Email isch erforderlich
roleIsRequired: Rolle isch erforderlich
permissions: Recht
selectRoleOptions: Wähle Roue Optione
selectEventOptions: Wähle Verastautigs Optione
addNewRole: Füeg neui Roue hinzue
addNewEvent: Füeg neui Verastautig hinzue
veryWeak: sehr Schwach
weak: Schwach
fair: So so
good: Guet
strong: Stark
passwordIsRequired: Password isch erforderlich
passwordTooShort: Ds Passwort mues mindestens 8 Zeiche läng si
passwordNeedsUppercase: Ds Passwort mues mindestens ei Grossbuechstabe enthaute
passwordNeedsLowercase: Ds Passwort mues mindestens ei Chlibuechstabe enthaute
passwordNeedsNumber: Ds Passwort mues mindestens ei Zau enthaute
passwordNeedsSpecial: Ds Passwort mues mindestens eis Sonderzeiche enthaute
passwordDoNotMatch: Passwörter stimme nid überei
read: Lese
write: Schribe
userSettings: Benutzer Istellige
members: Mitglider
attendanceTable: Anweseheits Tabelle
excursionTable: Usflugs Tabelle
updated: aktualisiert
events: Veranstalige
eventNameIsRequired: Verastatigsname isch erforderlich
eventName: Verastatigsname
attendees: Teilnähmer
now: Jetzt
addToEvent: Füge zu Veranstautig
add: Hinzuefüege
event: Verastautig
dateAndTime: Datum und Zyt
count: Anzau
selectAttendeesOptions: Wähle Teilnehmer Optionen
addNewAttendees: Füeg neue Teilnehmer hinzue
notAllRequiredFieldsFilled: Nid aui erforderliche Felder usgfüet
memberUpdated: Mitglied aktualisiert
membersUpdated: Mitglieder aktualisiert
deleteAttendee: Teilnehmer entfernt
deleteAttendees: Teilnehmer entfernt
deleteRoles: Rolen entfernt
attendeeAdded: Teilnämer hinzuegfüegt
attendeesAdded: Teilnämer hinzuegfüegt
eventAdded: Verastautig hinzuegfüegt
userUpdated: Benutzer aktualisiert
selectResponsibleOptions: Wähle Verantwortliche Optionen
addNewResponsible: Füeg neue Verantwortliche hinzue
responsibleAdded: Veratwortläche hinzuegfüegt
responsiblesAdded: Veratwortläche hinzuegfüegt
deleteResponsible: Veratwortläche entfernt
deleteResponsibles: Veratwortläche entfernt
expiration: Ablauf
never: Nie
responsibles: Verantwortliche
comment: Bemerkung