language: Sprache
prename: Vorname
lastName: Nachname
birthday: Geburtstag
email: Email
group: Gruppe
groups: Gruppen
age: Alter
address: Adresse
town: Ort
zipCode: Postleitzahl
phone: Telefon
responsible: Verantwortlich
firstVisit: Erster Besuch
lastVisit: Letzter Besuch
search: Suche
noDataAvailable: Keine Daten
importCSV: importiere CSV
exportCSV: exportiere CSV
selectMemberOptions: Wähle Mitglieder Optionen
addNewMember: Neues Mitglied
csvOptions: CSV Optionen
delete: Löschen
edit: Editieren
confirm: Bestätigen
cancel: Abbrechen
doYouWantToDelete: Willst du folgenden Eintrag löschen
close: Schliessen
loading: laden
recordsPerPage: 'Einträge pro Seite:'
recordSelected: Eintrag ausgewählt
selected: Ausgewählt
settings: Einstellungen
databaseName: Datenbank Name
token: Schlüssel
login: Anmelden
logout: Abmelden
user: Benutzer
password: Passwort
isRequired: ist erforderlich
colors: Farben
primaryColor: Primär Farbe
primaryColorText: Primär Text Farbe
secondaryColor: Sekondär Farbe
secondaryColorText: Sekondär Text Farbe
database: Datenbank
general: Allgemein
setColors: Setze Farben
icon: Ikon
resetColors: Farben zurücksetzen
save: Speichern
users: Benutzer
roles: Rollen
name: Name
role: Rolle
addNewUser: Füge neuen Benutzer hinzu
expires: Ablauf
selectUserOptions: Wähle Benutzer Optionen
prenameIsRequired: Vorname ist erforderlich
lastNameIsRequired: Nachname ist erforderlich
birthdayIsRequired: Geburtstag ist erforderlich
userIsRequired: Benutzer ist erforderlich
emailIsRequired: Email ist erforderlich
roleIsRequired: Rolle ist erforderlich
permissions: Rechte
selectRoleOptions: Wähle Rollen Optionen
selectEventOptions: Wähle Veranstaltungs Optionen
addNewRole: Neue Rolle hinzufügen
addNewEvent: Neue Veranstaltung hinzufügen
veryWeak: sehr Schwach
weak: Schwach
fair: Ausreichend
good: Gut
strong: Stark
passwordIsRequired: Password ist erforderlich
passwordTooShort: Das Passwort muss mindestens 8 Zeichen lang sein
passwordNeedsUppercase: Das Passwort muss mindestens einen Großbuchstaben enthalten
passwordNeedsLowercase: Das Passwort muss mindestens einen Kleinbuchstaben enthalten
passwordNeedsNumber: Das Passwort muss mindestens eine Zahl enthalten
passwordNeedsSpecial: Das Passwort muss mindestens ein Sonderzeichen enthalten
passwordDoNotMatch: Passwörter stimmen nicht überein
read: Lesen
write: Schreiben
userSettings: Benutzer Einstellungen
members: Mitglieder
attendanceTable: Anwesenheits Tabelle
excursionTable: Ausflugs Tabelle
updated: aktualisiert
events: Veranstaltungen
eventNameIsRequired: Veranstaltungsname ist erforderlich
eventName: Veranstaltungsname
attendees: Teilnehmer
now: Jetzt
addToEvent: Füge zu Veranstaltung
add: Hinzufügen
event: Veranstaltung
dateAndTime: Datum und Zeit
count: Anzahl
selectAttendeesOptions: Wähle Teilnehmer Optionen
addNewAttendees: Füge neuen Teilnehmer hinzu
notAllRequiredFieldsFilled: Nicht alle erforderlichen Felder ausgefüllt
memberUpdated: Mitglied aktualisiert
membersUpdated: Mitglieder aktualisiert
deleteAttendee: Teilnehmer entfernt
deleteAttendees: Teilnehmer entfernt
deleteRoles: Rolen entfernt
attendeeAdded: Teilnehmer hinzugefügt
attendeesAdded: Teilnehmer hinzugefügt
eventAdded: Veranstaltung hinzugefügt
userUpdated: Benutzer aktualisiert
selectResponsibleOptions: Wähle Verantwortliche Optionen
addNewResponsible: Füge neuen Verantwortlichen hinzu
responsibleAdded: Verantwortliche hinzugefügt
responsiblesAdded: Verantwortliche hinzugefügt
deleteResponsible: Verantwortliche entfernt
deleteResponsibles: Verantwortliche entfernt
expiration: Ablauf
never: Nie
responsibles: Verantwortliche
comment: Bemerkung
dark_mode: Dunkel-Modus
light_mode: Hell-Modus
import: Import
export: Export
changePassword: Passwort ändern
noneAttendees: Fehlende Teilnehmer
addNewgroup: Neue Gruppe
selectgroupOptions: Wähle Gruppen Optionen
groupNameIsRequired: Gruppenname ist erforderlich
groupName: Gruppenname
filterByColumn: Spaltenfilter
filterByColumnValue: Spaltenwerte
saveAsDefault: Als Standard speichern
day: Tag
Monday: Montag
MondayShort: Mo
Tuesday: Dienstag
TuesdayShort: Di
Wednesday: Mittwoch
WednesdayShort: Mi
Thursday: Donnerstag
ThursdayShort: Do
Friday: Freitag
FridayShort: Fr
Saturday: Samstag
SaturdayShort: Sa
Sunday: Sonntag
SundayShort: So
currentPassword: Aktuelles Passwort
addFirstUser: Füge erster Admin Benutzer hinzu
report: Rapport
stats: Statistik
databaseSize: Datenbank Grösse
numberOfMembers: Anzahl Mitglieder
numberOfEvents: Anzahl Veranstaltungen
numberOfResponsibles: Anzahl Verantwortliche
numberOfGroups: Anzahl Gruppe
selectDates: Datumauswahl
apply: Anwenden
minimal: Minimal
maximal: Maximal
average: Durchschnitt
filterEventName: Veranstaltung filtern
hintFilterEventName: "*'Eingabe'* * oder % als Filler vorher oder nachher"
total: Gesamt
exportPdf: PDF exportieren
print: Drucken
today: Heute
week: Woche
month: Monat
year: Jahr
appName: Applikationsname
calendar:
  days:
    - 'Sonntag'
    - 'Montag'
    - 'Dienstag'
    - 'Mittwoch'
    - 'Donnerstag'
    - 'Freitag'
    - 'Samstag'
  daysShort: ['So', 'Mo', 'Di', 'Mi', 'Do', 'Fr', 'Sa']
  months:
    - 'Januar'
    - 'Februar'
    - 'März'
    - 'April'
    - 'Mai'
    - 'Juni'
    - 'Juli'
    - 'August'
    - 'September'
    - 'Oktober'
    - 'November'
    - 'Dezember'
  monthsShort: ['Jan', 'Feb', 'Mar', 'Apr', 'Mai', 'Jun', 'Jul', 'Aug', 'Sep', 'Okt', 'Nov', 'Dez']
  firstDayOfWeek: 1
  format24h: true
  pluralDay: 'Tage'
description: Beschreibung
workspace: Workspace
workspaces: Workspaces
addNewWorkspace: Neues Workspace hinzufügen
saved: gespeichert
noWorkspaceFound: Kein Workspace gefunden
addNewDatabase: Neue Datenbank hinzufügen
fileNeedsToEndWith: Dateiname muss folgende Endung haben